Rigveda dictionary (k 05)

Ka - k

kalyàóì kLya,¢ f. Sapi; lembu.

kalyàúa kLyax m. Sarapan pagi.

kalla kLl a. Tuli; bisu.

kallola kLlol m. Ombak yang besar; musuh; kesenangan.

kallolinì kLloiln¢ f. Sungai.

kav kv( vt.1.A. Memuji; menggambarkan; melukiskan.

kavaka kvk m. Sesuap; cendawan.

kavaca kvc m.n. Pelengkap; sebuah pesona.

kava kv (va) ra a. Dicampur; diselingi; kadar asam; jalinan rambut.

kava kv (va v) rì r¢ f. Jalinan rambut.

kavala kvl m.n. Sesuap.

kavalita kvilt a. Makan; memegang.

kavàþa kva$ n. Papan tipis; pintu.

kavi kiv a. Alam; bijaksana; orang yang bijaksana; penyair; nama dari Åûi Sukra (guru para raksasa); Walmiki (penyair pertama); matahari; surya.

kavità kivta f. Karya sastra; syair; puisi.

kavoûóa kvoZ, a. Suam-suam; hangat kuku.

kavya kVy n. Persembahan makanan untuk leluhur yang telah meninggal.

kavyavàá kVyva" (-vàá va",- vàhana vahn) m. Api.

kaúa kx m. Pukulan; labrakan.

kaúà kxa (-ûà za) f. memukul; melabrak.

kaúipu kixpu m. Makanan dan pakaian.

kaúmala kXml a. Kotor; dosa; tidak terhormat; depresi.

kaúmìraja kXm¢rj m.n. Safran; kunyit.

kaúyapa kXyp m. Kura-kura; Nama dari seorang Åûi (Åûi Kaúyapa)

kaû kz( vt.1.P. Menguji; menggosok.

kaûa kz a. Menggosok; mengasah; batu pengasah.

kaûàya kzay a. Keras; perintah; harum; wangi; merah gelap; coklat; tidak layak; kotor; rasa keras; warna merah.

kaûàyita kzaiyt a. Diwarnai.

kaûerukà kzeäka f. Tulang belakang.

kaûþa kì a. Buruk; sulit; penuh rasa sakit; jahat; (n) kesulitan; kemelaratan; penderitaan; ketidak mudahan; aduhai; wahai.

kas  ks( vt.1.P. Mendekati. 

• Dengan vi iv atau pra p[ Membuka; memperluaskan; 
• nis ins(- Mengeluarkan; membuang; vt.2.A. Pergi; membinasakan.

kastu kStu (stù StU) (rikà irka f) Kerturi.

kasturì kStur¢ f. Kesturi.

kasturìmåga kStur¢m*g m. Rusa; keruri.

kasmàt kSmat( ind. Pada perhitungan apa.

kàýsya ka'Sy n. Lonceng metal.

Kaýsyakàra ka'Sykar m. Pekerja; kuningan.

kàka kak m. Gagak; orang yang hina dan tak tahu malu; mencelupkan kepala hanya ketika mandi; tanda golongan agama.

kàkatàvalìya kaktavlIy n. Kecelakaan.

kàkatàlìyam kaktalIym( ind. Tercelakai; kena celaka/bahaya.

kàkadaýta kakd't m. Segala atau sesuatu yang tidak mungkin atau tidak ada.

kàkagaveûaóa kakgvez, n. Suatu yang tanpa guna; tugas yang tanpa hasil; keuntungan.

kàkanidrà kakind–a f. Cahaya; tidur.

kàkapakûa kakp= (ka - k) m. Gumpalan sisi rambut.

kàkapada kakpd n. Isyarat/tanda kelalaian.

kàkapuccha kakpuC^ (puûþa - puì) m. Burung tekukur India.

kàkapeya kakpey a. Tempat dangkal.

kàkali kakil (lì - lI) f. Nada yang indah dan rendah.

kàku kak¦ f. Perubahan suara dalam emosi yang berbeda; suara pelan.

kàkutstha kak¦TSq m. Keturunan dari.

kàkodara kakodr m. Ular.

kàkola kakol m. Burung gagak; ular.

kàkolùkìya kakolUkIy n. Permusuhan alami; (seperti antara gagak dan burung hantu).

kàkûa ka= m. Pandangan cepat; pandangan langsung.

kàýkû ka'=( vt.1.P. atau A. Menginginkan; 

• Dengan Ai. abhi (à Aa, vi iv, atau samà sma) Selama untuk; 
• pratyà p[Tya - berbohong dalam menunggu.

kàýkûà ka'=a f. Harapan; mengharap; kecendrungan.

kàýkûin ka'i=n( a. Mengharap untuk.

kàca kac m. Kaca; sosok; lup; penyakit mata.

kàcamaói kacmi, m. Kristal.

kàjala kajl n. Sedikit; jelek.

kàýcana ka'cn a. Emas; buatan emas; kemuliaan; kekayaan.

kàýcì ka'c¢ f. Ikat pinggang; nama kota tua di selatan India.

kàþhina kai#n (-nya Ny) n. Kekerasan; keuletan.

kàóa ka, a. Satu mata; buta.

kàóelì ka,elI f. Suci; wanita yang tidak me-nikah.

kàóelìmàtå ka,elImat* m. Istilah; celaan.

kàýða ka'@ m. Seksi; bagian dari buku; kendali; berkas; anak panah; air; rotan; tongkat; kesempatan; peluang; tempat yang tersembunyi; kotor; jelek; penuh dosa (hanya pada akhir tingkatan/susunan).

kàýðapåûþa ka'@p*ì m. Tentara; anak laki-laki yang diadopsi; istilah celaan.

kàýðira ka'i@r m. Pemanah; istilah celaan.

kàtà kata a. Malu; takut; kacau.

kàtarya katyR n. Ketakutan.

kàtyàyanì kaTyayn¢ f. Janda yang agak tua; nama Pàrwatì.

kàdaýbarì kad'br¢ f. Minuman keras; sepritus; Dewi Pengetahuan; burung tekukur betina.

kàdaýbinì kad'ibn¢ f. Barisan; awan.

kàdàcitka kadaicTk a. Kebetulan.

kàdraveya kad–vey m. Jenis ular.

kànana kann n. Hutan; rumah.

kàniûþika kainiìk n. jari kecil.

kànìna kan¢n m. Anak laki-laki dari wanita yang tidak menikah; nama dari Vyàsa atau Karóa.

kàýta ka't a. Kekasih; tersayang; kesenangan; cantik; pencinta; suami; bulan; musim semi; permata; batu mulia.

kàýtà ka'ta f. Nyonya; isteri.

kàýtàra ka'tar m.n. Hutan yang luas; jalan yang jelek.

kàýti ka'it f. Kecintaan; kecantikan; kemuliaan.

kàndavika kaNdivk m. Tukang roti.

kàndiúìka kaiNdx¢k a. Pelari.

kàpaþhya kap#) n. Kejahatan; perbuatan dosa; penipuan.

kàpaya kapy m. Jalan yang jelek.

kàpàla kapal (-lika ilk) m. Anggota sekta Úaiva yang ditandai dengan membawa tengkorak sebagai ornamen dan makan serta minum dari benda itu.

kàpàlin kapailn( m. Dewa Úiwa.

kàpuruûa kapuäz m. Orang yang hina; pengecut; orang yang melarat.

kàpota kapot a. Abu-abu.

kàma kam m. Berharap; keibaan; hawa nafsu; Dewa Cinta; Dewa Asmara; objek dari keinginan.

kàma kam, kàmin kaimn( a. Mengikuti; tuntutan hawa nafsu.

kàmakàra kamkar m. Tindakan suka rela; pengaruh dari keinginan.

kàmakùþa kamk§$ m. Selingkuhan; pelacur.

kàmakrìðà kam¹I@a f. Olah raga yang mengasyikkan.

kàmagati kamgit a. Ingin/akan pergi ke suatu tempat yang diinginkan.

kàmacara kamcr (-càra car) a. Memindahkan; ketidak tahuan; tindakkan yang disengaja.

kàmatas kamts( ind. Dari satu milik persetujuan; kesengajaan; sesuka hatinya.

kàmada kamd a. Memenuhi; keinginan.