Rigveda dictionary (ya 03)

ya -  y

yàmya yaMy a. Sebelah selatan.

yàmyà yaMya f. Selatan; malam.

yàmyottara yaMyoÑar a. Berjalan dari Selatan menuju Utara.

yàvat yavt( a. Begitu besar; tadi; sampai; sampai bertemu lagi; segera; selekas mungkin.

yàvadartham yavdqRm( ind. Dalam segala; semua pengertian; akal.

yàvanmàtra yavNma] ind. Begitu besar; sedikit.

yàvanmàtram yavNma]m( ind. Sedikit.

yu  yu vt.2.P. Bergabung. 9.U. Mengikat. 

• Dengan vyati Vyit- Mencampur.

yukta yuµ pp. Primitif; sederhana; penuh perhatian; layak; pantas; dijadikan sepasang; cakap; pandai; mahir.

yuktarùpa yuµåp a. Pantas; cocok.

yukti yuiµ f. Jitu; layak; cerdik; berdaya guna; kesenian; sambungan; hubungan; sopan santun; hal patut; kemungkinan; penyusunan kata; jumlah.

yuga yug m. Memasak; sepasang; usia; jaman; ukuran; istimewa; hidup.

yugapad yugpd( ind. Pada waktu yang sama.

yugala yugl (-ka k) n. Sepasang.

yugma yuGm a. Sama; sepasang.

yuj  yuj( vt.10.U. Bergabung. 

• Dengan: ni in- Mengangkat; menunjuk. 4.A. Mengekang; mengendalikan. 7.U. Bergabung; memasang; mengenakan; merenungkan. 
• Dengan: anu Anu - (Àtm.) Meminta; bertanya. 
• abhi Ai. - Menyerang; menyerbu; menuntut. 
• ud £d(- Berikhtiar; berusaha. 
• upa £p- (Àtm) Mengalami; merasai; mempergunakan; memakai. 
• ni in- (Àtm.) Mengangkat; menunjuk. 
• pra p[- (Àtm.) Memesan; meminjam uang; menganugrahi; me-mindahkan; menggunakan; menjalankan; melaksanakan. 
• vi iv- (Àtm.) Memisahkan; menyerahkan; membiarkan. 
• vini ivin- Membelanjakan; mengeluarkan; membagi. 
• sam sm( - Menyatukan.

yutaka yutk n. Sepasang; penyatuan.

yuti  yuit f. Penyatuan; tambahan; persekutuan; persatuan; hubungan.

yuddha yu× n. Perang; oposisi; penentang.

yudh yu/( vi.4.A. f. Bertarung; berkelahi; perang.

yudhàna yu/an m. Prajurit.

yuyutsà yuyuTsa f. Keinginan untuk bertarung; berkelahi.

yuyutsu yuyuTsu a. Bermusuhan; bercita-cita.

yuvati yuvit (-tì t¢) f. Wanita muda; gadis.

yuvan yuvn( a. Muda; pemuda.

yuvaràja yuvraj a. Mahkota pangeran.

yuûmad yuZmd( pron. Anda; kamu; engkau; dikau.

yùka yUk m.(- kà ka f) Kutu.

yùti  yUit f. Penyatuan.

yùtha yUq n. Seorang pengembala; sekawanan.

yùthapa yUqp m. Pemimpin pengembala.

yùpa   yUp m. Tempat korban.

yena yen ind. Yang karenanya; oleh karena itu.

yoktra yoK] n. Tali; dawai.

yoga yog m. Penyatuan; hubungan; kontak; pembawaan; pemindahan; penyerahan; bermanfaat; berguna; tipu; kecoh; mengerjakan; religius; meditasi; aturan; peraturan; kegiatan; kerajinan; hasil; akibat.

yogakûema yog=em m. Sejahtera; kepunyaan; milik; harta.

yogatàrà yogtara f. Bintang yang paling utama/paling penting dalam susunan bintang.

yogadhàraóà yog/ar,a f. Ketetapan hati dalam beribadat.

yoganidrà yogind–a f. Dewa Viûóu tidur terus dalam menghentikan dunia.

yogin yoign( m. seorang yoga; seorang pertapa.

yoginì yoign¢ f. Pemuja; pelayanan dari seorang wanita kepada Dewi Durgà.

yogya yoGy a. Cocok; pantas; bermanfaat; berfaedah.

yogyatà yoGyta f. Sopan santun; kemampuan; kecakapan.

yogyà yoGya f. Praktek; latihan.

yojana yojn n. Jaran yang sama untuk 8 mil; aplikasi; abstrak dari pikiran.

yojanà yojna f. Penyatuan; rencana; bagan.

yoddhå yo×* m. Prajurit.

yodha yo/ m. Prajurit; perang.

yodhasaýràva yo/s'rav m. Tantangan.

yodhin yoi/n( m. Prajurit.

yoni yoin m.f. Rahim; kandungan; asal; sumber; air.

yonì yon¢ f. Lihat yoni yoin

yoûà yoza f. Wanita muda.

yoûit yoizt(, yoûità yoizta f. Wanita; gadis.

yaugika yOigk a. Turunan; kutipan; bermanfaat; berfaedah.

yautaka yOtk a. Hadiah perkawinan.

yautava yOtv n. Ukuran.

yauna yOn n. Perkawinan.

yauvata yOvt n. Pengumpulan wanita muda; pemuda.

yauvana yOvn n. Pemuda; jumlah dari wanita muda.

yauûmàka yOZmak, yauûmàkìóa yOZmakI, a. Kamu; milikmu.