Kamis, 05 Juli 2012

Rigveda dictionary (k 01)

Ka - k

ka k m. Siapa; apa yang mana; Prajapati; Brahman; Wiûóu; (n) air; kebahagiaan; api; udara; Dewa kematian; matahari; surya; raja; burung merak; burung; pikiran; badan; tubuh; waktu; awan; kata; rambut; kebahagiaan; kepala; Dewa Asmara.
kaýsa k's m. Gelas minum; cangkir; ukuran yang pasti ditentukan; lonceng besi; nama raja Mathurà; kuningan; raja yang dibunuh oleh Kåûóa.

kakardu kkduR m. Kerusakan.
kakuýjala kk¦'jl m. Burung chataka.
kakud kk¦d( f. (-da d m.n) Puncak; maksimum; kepala; pimpinan; bungkuk; panji; bendera.
kakudmat kk¦Út( (-dmin iÚn() n. Kerbau dengan bungkuk di bahunya.
kakudmatì kk¦Út¢ f. Pangkal paha dan pinggang.
kakuýdara kk¦'dr n. Rongga pinggang.
kakubh kk¦.( f. Puncak maksimum; petunjuk; cantik.
kakkhaþa kK%$ a. Keras; tawa.
kakûa k= m. Tempat tersembunyi; ketiak; samping; rumput; kayu kering; kerbau; pintu; tempat-tempat selir; dosa; bintang.
kakûapa k=p m. Kura-kura.
kakûaúàya k=xay (-úàyu xayu) m. Anjing.
kakûà k=a (-kûyà +ya) f. Tali pinggang gajah; ikat pinggang wanita; lengan; pegelangan tangan; halaman istana; apartemen; persamaan; ketiak; akhir; pakaian yang lebih rendah dibawa ke belakang dan melipat pada lengkung pinggang; pinggang; pakaian lebih di atas; persaingan.
kakûà k=a (kûyà +ya) ntara Ntr n. Apartemen pribadi (khusus)
kakhyà k:ya f. Pagar; lampiran.
kaýka k'k m. yudhiûþhira yui/iîr Bangau; nama lain dari Yama; Kûatriya; nama yang diterima oleh Yudhiûþhira.
kaýkapatra k'kp] (-patrin pi]n() m. Panah yang dilengkapi dengan bulu bangau.
kaýkaþa k'k$ (-ka k) m. Perlindungan dengan kelengkapan senjata.
kaýkaóa k'k, m.n. Gelang; tali yang diikat pada pegelangan tangan; semprotan air.
kaýkaóì k'k,¢ (-óìkà ,¢ka) f. Lonceng kecil.
kaýkata k'kt m.n. Sisir; sisir rambut.
kaýkatikà k'kitka f. Sisir; sisir rambut.
kaýkàla k'kal m.n. Kerangka; goresan; bagan.
kaýkàlaya kkaly m. Badan; tubuh.
kac  kc( vt.1.P. Bersuara; berbunyi. vt.atau vi.1.U. Mengikat; menghubungkan.
kaca  kc m. Rambut; bekas luka; jahitan pakaian; nama putra Båhaspati.
kacagraha kcg[h m. Memegang dengan rambut.
kacapakûa kcp= (-pàkûa pa=,- hasta hSt) m. Tebal; rambut yang dihias.
kacàkaci kcakic ind. Menarik rambut dalam perkelahian.
kaccara kÂr a. Kotor; jahat.
kaccit kiÂt( ind. Partikel pemeriksaan; dari kesenangan.
kaccha kC^ m.n. Jahitan pakaian; tepi; sisi; bagain yang istimewa; khusus dari kura-kura.
kacchapa kC^p m. Penyu; kura- kura.
kacchabhù kC^.U f. Tanah berpaya-paya.
kaccha kC^ (cchà C^a) þikà i$ka, kacchàtì kC^at¢ f. Akhir pakaian lebih bawah/rendah melipat pada lekuk pinggang.
kacchu kC^u (-cchù C^U) f. Kudis; gatal-gatal.
kacchura kC^ur a. Kudisan; tidak suci.
kajjala kÄl m. Awan; lampu hitam; batu bara.
kaýcàra k'car m. Matahari; surya.
kaýcuka k'cuk m. Pakaian/gaun yang layak tertutup pada bagian atas badan (tubuh); perlengkapan senjata; kutang.
kaýcukin k'cuikn( a.m. Bendahara; kecabulan; pesta yang berlebihan.
kaýculikà k'cuilka f. Kutang; pelindung payudara wanita (BH).
kañja m. Rambut; teratai.
kaýja k'j (jà ja) ra r m. Perut; gajah; matahari; surya.
kaþa k$ m. Perut; gajah; tikar; pangkal paha; mayat; bangkai; panah; adat; kebiasaan; kuburan; kemewahan; kelebihan.
kaþakaþa k$k$ m. Api; emas.
kaþaka k$k m.n. Tali; gelang; hubungan rantai; tikar; sisi/samping atau punggung gunung; tanah dataran tinggi; tentara.
kaþamàlinì k$mailn¢ f. Anggur.
kaþàha k$ah m. Penggorengan; wajan; kulit penyu; sumur.
kaþàkûa k$a= m. Pandangan sekilas.
kaþi ki$ (þì - ) f. Bokong; punggung; pangkal paha.
kaþitaþa ki$t$ n. Pinggang.
kaþiprotha ki$p[oq m. Punggung; bokong.
kaþiúåýkhalà ki$x*'%la f. Sabuk pengikat; lonceng kecil.
kaþisùtra ki$sU] n.Pinggang wanita.
kaþikà ki$ka f. Panggkal paha.
kaþira ki$r m. Gua; rongga pinggang.
kaþìraka k$¢rk n. Belakang; pantat.
kaþu k$u (-ka k) m. tajam; pedih; bau yang tajam; tidak berkenang akan; pahit ketir.
kaþukìþa k$ukI$ (-ka k) m. Nyamuk.
kaþodaka k$odk n. Air untuk penguburan.
kaþora k$or a. Kapal darat; perahu darat.
kaþh k#( vt.1.P.10. Merindukan (pp. kaýþika k'i$k) vi.1.A. Cemas; gelisah.
kaþhara k#r a. Keras.
kaþhikà ki#ka f. Kapur.
kaþhina ki#n a. Keras; kaku; tegar.
kaþhinatà ki#nta f. (-tvaý Tv' n) Kekerasan.
kaþhora k#or a. Keras; tajam; keras hati; akil balig; dewasa.
kað k@( vi.atau vt.1.U. Bangga; besar hati; terbuka; tidak berkulit.
kaða k@ a. Bisu; bodoh; tidak tahu.
kaðaýga k@'g (ka k) ra r m. Jerami; merang.
kaðaýga k@'g (ka k) rìya r¢y a. Bosan dengan jerami.
kaðaý k@' (laý l') va v m. Haluan.
kaó k,( vt.atau vi.1.P. Bersuara; berbunyi. vi.10.P. Berkedip mata; kejap mata.
kaóa k, m. Biji; padi; serpihan; butir; semprot; atom.
kaóaúas k,xs( ind. Sedikit-demi sedikit.
kaóika ki,k m.(-ka k f.) Biji; butir; biji jagung.
kaóiúa ki,x m. Butiran; jagung.
kaýþaka k'$k m.n. Dari; sangat; kuku jari; cakar; sumber yang menyakiti; bambu; pelatihan.
kaýþakita k'$ikt a. Berduri.
kaýþakin k'$ikn( a. Berduri; penyakit.
kaýþha k'# m.n. Tenggorokan; leher; suara; segera mendekati.
kaóþhagata k<#gt a. Di ujung keberangkatan; kepergian.
kaóþhatas k<#ts( ind. Dari kerongkongan; secara nyata; jelas.
kaóþhanìðaka k<#n¢@k m. Layang-layang.
kaóþhanìlaka k<#n¢lk m. Suluh; obor.
kaóþhabhùûà k<#.Uza f. Kalung pendek.
kaóþhamaói k<#mi, m. Kesayangan; sesuatu yang disayang.
kaóþhaúoûa k<#xoz m. Pertunjukkan tanpa hasil; sia-sia.
kaýþhàla k'#al m. kapal; perahu karet; sekop; perang; unta.
kaýþhikà k'i#ka f. sebuah kalung dari satu tali biola.
kaýþhì k'#¢ f. Leher; kalung.
kaóþhirava ki<#rv m. Singa; gajah; pada bekas roda; penyebutan yang jelas.
kaóþhìla k<#¢l m. Unta.
kaóþhya k<#) a. Guttural; suara kerongkongan; warga aksara bahasa Sanskerta pertama.
kaýðana k'@n n. Labrakan; mengusik; mengolok-olok.
kaýðanì k'@n¢ f. Antam; alu.
kaýðarà k'@ra f. Urat; syaraf.
kaýðu k'@u m.(-ðù @U f) Gatal-gatal; kudis.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar