Rigveda dictionary (va 04)

Va - v

vartikà vitRka f. Pensil cat; sumbu.

vartula vtuRl a. Bundar; lingkaran.

vartman vTmRn( n. Jalan; kebiasaan; adat-istiadat.

vartmani vTmRin (-nì n¢) f. Jalan kecil; gang.

vardh v/R( vt.10.U. Mengisi; membagi.

vardha v/R m. Menambah.

vardhaka v/Rk (-kin ikn(, - ki ik) m. Tukang kayu.

vardhana v/Rn n. Pertumbuhan; perkembangan; menambah; mendidik.

vardhanì v/Rn¢ f. Sapu.

vardhiûóu vi/RZ,u a. Menambah; bertambah.

varman vmRn( m. Sebuah bubuhan; tata bahasa yang dipergunakan untuk nama golongan ksatriya; ziarah; baju besi.

valaya vly n. Kalung; lingkaran.

valka vLk (-la l) m.n. Kulit pohon; sepotong kain.

valg vLg( vt.1.P. Melarikan; menyuruh berlari kencang; menyenangkan.

valgà vLga f. kendali.

valgu vLgu a. Cantik.

valmìka vLm¢k m.n. Sarang semut.

vallakì vLlkI f. Sebuah kecapi India.

vallabha vLl. a. Tercinta; kekasih; pencinta; suami.

vallarì vær¢ f. Perangkak.

valli viæ (-llì llI) f. perangkak.

vaú  vx( vt.2.P. Ingin; bersinar; bercahaya.

vaúa  vx a. Menindas; menaklukkan; memikat; mempesona. m.n.; kehendak; mem-pengaruhi; sikap orang tunduk/ kepatuhan.

vaúaga vxg a. patuh; taat.

vaúaývada vx'vd a.Tunduk; takluk.

vaúà vxa f. Istri; anak perempuan; gajah betina.

vaúika vixk a. Kosong; sunyi.

vaúin vixn( a. Kuat; penuh kuasa; orang bijaksana; suci.

vaúya vXy a. Jinak; lemah; patuh; taat.

vaúyakà vXyka, vaúyà vXya f. Istri yang patuh/taat.

vaûaþkàra vz$(kar m. Rumus yang dipergunakan pada saat mempersembahkan sebuah persembahan kepada Tuhan.

vas  vs( vt.vi.4.P. Meluruskan. 10.U. Mengharumkan; mewangikan; memotong; membunuh; mengambil. 2.A. Memakai. 1.U. Bertempat tinggal; merenungkan; menjadi. 

• Dengan: upa £p - Berpuasa. 
• à Aa-; ni in -; pari pir -; pra p[-; prati p[it -; sam sm( - Bertempat tinggal.

vasati vsit (-tì t¢) f. Rumah; tempat tinggal.

vasana vsn n. Sepotong kain; rumah.

vasaýta vs't m. Musim semi; disentri; penyakit kulit.

vasaýtatilaka vs'titlk m.n. Nama ukuran/meteran.

vasaýtadùta vs'tdUt m.(-dùtì dUt¢ f) Nama burung India.

vasaýdru vs'd–u (-ma m) m. Buah mangga.

vasà  vsa f. Genuk; otak.

vasu  vsu n. Kekayaan; permata; emas; air; golongan setengah dewa; Dewa Kubera; Dewa Úiva; Dewa Agni; danau; nomor 8 (delapan); sinar cahaya.

vasudà vsuda, vasudhà vsu/a, vasuýdharà vsu'/ra, vasumatì vsumt¢ f. Tanah.

vasti viSt f. Bertempat tinggal.

vastu vStu n. Benda; hal; kenyataan; pokok persoalan.

vastutas vStuts( ind. Sungguh; sesungguhnya; sebenarnya.

vasra vñ n. Pakaian.

vasraputrikà vñpui]ka f. Boneka; patung.

vah  vh( vt.1.P. Memikul; membawa; mengalir; berembus; menikah; menjaga; memiliki. 

• Dengan: apa Ap- Memindahkan. 
• à Aa- Menyebabkan. 
• ud £d( - mengangkat; menaikkan; memakai. 
• upa £p - menyebabkan. 
• ni in- Menyokong; mendukung. 
• nis ins( - Menyelesaikan. 
• pari pir - Terlalu rendah; merendahkan. 
• vi iv- Menikah. 
• sam sm( - Menikah; memajang. 
• causal- Menyebabkan pergi jauh. 
• ati Ait- Memimpin. 
• à Aa- Menyerukan; memanggil. 
• nis ins(- Menjalankan; melaksanakan. 
• sam sm(- Menekan bersama-sama.

vahana vhn n. Pembawaan; pemindahan; kendaraan; perahu; kapal.

vahivì vihv¢ f. Perahu; kapal.

vahni viô m. Api; pencernaan makanan.