Senin, 09 Juli 2012

Rigveda dictionary (pa 18)

Pa - p

pàra  par m.n. Pinggiran/tepian berlawanan dari sungai; ekstrimitas; berlawanan dari samping; akhir batas; air raksa; luas yang paling penuh; keseluruhan.

pàrakya parKy a. Makhluk asing; makhluk aneh; bermusuhan.
pàraga parg n. Sangat terpelajar; intelektual.
pàragràmika parg[aimk a. Makhluk asing/aneh; bermusuhan.
pàraja parj m. Emas.
pàrajàyika parjaiyk m. Laki-laki penzina; gigolo; laki-laki pengumbar nafsu.
pàraþina pari$n m. Batu; batu karang.
pàraóa par, a. Penyebrangan; membawa ke sembarang; awan; kepuasan; kesenangan; membaca sampai habis; memenuhi; makan setelah puasa; cepat.
pàraóà par,a f. Makan setelah puasa; makan dengan cepat.
pàrata part m. Air raksa.
pàrataýtrya part'}y n. Ketergantungan.
pàratrika pari]k a. Kepunyaan dunia yang berikutnya.
pàratrya par}y n. Pemberian penghargaan pada suatu status di masa depan.
pàrada pard m. Air raksa.
pàradarúaka pardxRk a. Transparan; terbuka; kejelasan.
pàradàrika pardairk m. Seorang laki-laki penzina; gigolo; sundal laki-laki.
pàradàrya pardayR n. Perzinaan; persetubuhan.
pàradåúvan pard*ën( a. Bijaksana; kebijaksanaan; pengetahuan secara menyeluruh.
pàradeúika pardeixk m. Orang asing; orang luar.
pàradeúya pardeXy m. Orang asing; orang luar.
pàrabhåta par.*t n. Hadian; kenangan.
pàramàrthika parmaiqRk a. Hubungan pada pengetahuan spiritual; nyata; riil.
pàramika parimk a. Tertinggi; mulia; agung.
pàramita parimt a. Transenden; sangat; teramat; sukar dipahami.
pàrameûþhya parmeî) n. Supremasi; keunggulan; lencana raja.
pàraýparìóa par'pr¢, a. Turun temurun.
pàraýparìya par'pr¢y a. Tradisional, tradisi.
pàraýparya par'pyR n. Rangkaian turun temurun; tradisi; penengahan.
pàrayiûóu pariyZ,u a. Mampu memenuhi sesuatu apapun.
pàralaukika parlOikk a. Berhubungan dengan dunia yang berikutnya.
pàravata parvt m. Burung merpati.
pàravaúya parvXy n. Ketergantungan.
pàraúava parxv m. Besi; setrika; suatu yang haram.
pàrasa pars a. Persia.
pàrasika parisk m. Persia.
pàrasì pars¢ f. Bahasa Persia.
pàrasrauóeya parñO,ey m.n. Sesuatu yang haram; palsu; campuran; kepalsuan; semu; tidak asli.
pàràpata parapt m. Burung dara/merpati.
pàràpà parapa (và va) ra r n. Lautan; samudra; kedua tepi dari sungai. m.
pàràyaóa paray, n. Pembacaan.
pàràyaóika parayi,k m. Guru; penceramah; pengajar; nara sumber; suatu pembacaan buku suci.
pàràvata paravt m. Burung merpati/dara; kera; monyet; gunung.
pàràvàrìóa paravar¢, a. Orang yang pergi pada kedua sisi.
pàràúara paraxr (-rya yR) m. Wyàsa, anak dari Paràsara.
pàrikheya pair%ey a. Yang dikepung oleh suatu parit.
pàrijàta pairjat (-ka k) m. Pohon karang.
pàritoûika pairtoizk n. Suatu penghargaan.
pàridhvajika pair?vijk m. Seorang pembawa/balok lintang standar.
pàriýdra pair'd– m. Singa.
pàripaýthika pairp'iqk m. Perampok; pencuri.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar